一带一路演讲稿（中英文版）

一带一路演讲稿（中英文版）

禚赛凤

first paragraph

hello ladies and gentlemen! it’s reslly my honored to have this opportunity to introduce myself.my name is zhuo saifeng, from the department of information science and technology, and today i want to share with you a motto: " yesterday is a memory, tomorrow is a dream, live for today. " what is the most important person in the world? is now in front of my eyes; what is the most important thing in the world? is what i have to do now; what is the most important time in the world? right now." then my speech topic is" new ideas, new platforms, new development."

中文

女士们先生们好！很荣幸有这个机会介绍我自己，我是禚赛凤，是信息科学技术学院的一名学生，今天我想和大家分享一句格言："昨天是回忆，明天是梦想，为今天而活。"三句话是："这世界上最重要的人是什么？就是现在在我眼前的人；这世界上最重要的事是什么？就是现在我要做的事；这世界上最重要的时间是什么？就是此时此刻。"我的名字是禚赛凤，那么我演讲的题目是《新思想、新平台、新发展》。

second paragraph

from the historical perspective, humankind has reached an age of great progress, great transformation and profound changes. in terms of reality, we find ourselves in a world fraught with challenges. deficit in peace, development and governance poses a daunting challenge to mankind. the ancient silk routes witnessed the bustling scenes of visites and trade over land and ships calling at ports. along these major arteries of interaction, capital, technology and people flowed freely, and goods, resources and benefits were widely shared. in the 21st century, a new era marked by the theme of peace, development, cooperation and mutual benefit, it is all the more important for us to carry on the silk road spirit in face of the weak recovery of the global economy, and complex international and regional situations. development holds the master key to solving all the problems. when chinese president xi jinping visited central asia and southeast asia in september and october of 20xx, he raised the initiative of jointly building the silk road economic belt and the 21st-century maritime silk road referred to as the belt and road, which have attracted close attention from all over the world. the belt and road initiative is a way for win-win cooperation that promotes common development and prosperity and a road toward peace and friendship by enhancing mutual understanding and trust, and strengthening all-around exchanges. the chinese government advocates peace and cooperation, openness and inclusiveness, mutual learning and mutual benefit. it promotes practical cooperation in all fields, and works to build a community of shared interests, destiny and responsibility featuring mutual political trust, economic integration and cultural inclusiveness.

中文

从历史维度看，人类社会正处在一个大发展大变革大调整的时代；从现实维度看，我们正处在一个挑战频发的世界。和平赤字、发展赤字、治理赤字，是摆在全人类面前的严峻挑战。古丝绸之路见证了路上"使者相望于道，商旅不绝于途"的盛况，也见证了海上"舶交海中，不知其数"的繁华。进入21世纪，在以和平、发展、合作、共赢为主题的新时代，面对复苏乏力的全球经济形势，纷繁复杂的国际和地区局面，传承和弘扬丝绸之路精神更显重要和珍贵。发展是解决一切问题的总钥匙，20xx年9月和10月，中国国家主席习近平在出访中亚和东南亚国家期间，先后提出共建"丝绸之路经济带"和"21世纪海上丝绸之路"简称"一带一路"的重大倡议，得到国际社会高度关注。一带一路"是促进共同发展、实现共同繁荣的合作共赢之路，是增进理解信任、加强全方位交流的和平友谊之路。中国政府倡议，秉持和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢的理念，全方位推进务实合作，打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。

third paragraph

a nation will prosper only when its young people thrive. i will participate in more youth volunteer activities, such as research and development of science and technology, the establishment of support points, environmental protection publicity to change waste into treasure, and love empty nesters. let oneself out of school to the society, contact the society, understand the society, and participate in the society.as a contemporary college student, it is our responsibility to release the dream of youth and practice the chinese dream.  the significance of the 19th national congress is even more remarkable. in the past, we are witnesses to the chinese miracle. in the future, we will be participants. to strengthen their own theoretical study, improve the level of thought, but also to internalize the spirit of the 19 report in the heart, externalization in line, based on their own, pragmatic forward, for the realization of the great rejuvenation of the chinese nation. never forget why you started, and you can accomplish your mission.

中文

青年兴则国家兴，青年强则国家强。我必将多参加一些青年志愿者活动，如科技研发、支教点建立、环保宣传变废为宝、关爱空巢老人，让自己走出校门，走向社会，接触社会，了解社会，投身社会。作为当代大学生，放飞青春梦想，生动实践中国梦，是我们的责任。十九大的意义更是非凡的，过去，我们是中国奇迹的见证者，未来，我们将是参与者。要加强自身理论学习、提高思想水平以外，更是要将十九大报告的精神内化于心、外化于行，立足自身，务实前行，为实现中华民族伟大复兴贡献力量。不忘初心，方得始终。