《荷花淀》改编的搞笑版本

人物：

导演：思想易变，想象纷杂，欺软怕硬

水生：剧组成员，大腕出身（以下简称水）

水生嫂：小演员出身（以下简称女）

道具：

椅子两把，一把“大刀”，一把小刀，一个酒瓶

时间：上午8：00

地点：舞台剧《荷花淀》排练现场

布景：舞台正中放一把椅子，后面藏大刀一把，舞台左上角放一把椅子

[导演上，穿兜袋马甲，急匆匆

导：现代人都讲快节奏，昨天开会晚了半分钟就差点被炒，现在倒好说了演员8点到，都8点多了连个人影都没见着[导演心急的在舞台上走]腕，腕咋的，本让他往东他不敢往西[往东走手指前方]让他往西[往西走手指前方]他敢往东吗！[手擦鼻涕，甩开，舞台正中椅子落座]

[水生上，西装革履，白色纱质围巾，音乐：《上海滩》前奏，手执“雪茄”

水：长得帅，红得快[pose]妇联说我搞破坏[无辜状]说，这是严重的偶像崇拜。我是谁？？？我就是东方[阳刚pose]不败[阴柔pose]

[水生继续前行，至导演处

[水踢椅子

导：谁呀？[往另一侧转，不耐烦]

[水干咳

导：[回头，掉地上]哇……[激动]东方先生来啦！您请坐，请坐。[温柔]

水：[傲气]对不住，让你久等拉。[将烟伸向一旁，导演伸过手，弹烟灰]

导；[拍掉烟灰]不是，我也刚到[靠到水声腿上继续看剧本]

[女上，时尚装扮，包中装手帕或尿不湿，太阳眼镜

女：女人需要用心呵护，就像孩子需要干净的尿布[挥舞尿布]像我这样出众的演员，更要让自己美丽，迷人。[陶醉的将尿布放于腮边]哇，手表[优雅的将手表挥到面前]超过时间啦！[跑向导演]

女：[连鞠躬]对不起，导演，我来晚啦。

导：[凶]你这样像话吗？啊？刚入道就成这样，以后还怎么得了？啊？

[女拉住导演的手，撒娇状

女：不会有下次啦，拜托…… 水：[用力将烟碾掉]导演，[拍导演肩膀]试戏好不好！

导：[温柔]好，今天我们就来拍水生参军回家之后的那一幕，你们下去准备一下[用手指女，凶]尤其是你啊！

[二人下，换装：女——米花小上衣，头扎白手巾。水——白小褂，头扎手巾

好，背景，灯光，准备，开始……

画外音：月亮升起来，院子里凉爽的很，干净得很，白天破好的苇眉子潮润润的，正好编席。女人坐在小院当中，手指上缠着柔滑修长的苇眉子。苇眉子又薄又细，在她的怀里跳跃着。她有时望望淀里，水面笼起薄薄的透明的雾，带着新鲜荷叶的清香。但是大门还没有关，丈夫还没有回来……

[女装换好后直接上场，坐于台中椅子上，作编席状，导演坐于台右侧

[水上

女：[抬头笑着问]今天怎么回来这么晚？[站起来要去端饭]

水：[坐在椅子边]吃过饭了，你不要去拿。

[女归坐，继续编席

水：爹哩？

女：睡了。

水：小华哩？

女：今天跟他爷爷收了半天虾篓，累了一天，早就睡了。

[水生笑了一下

女：怎么了，你？

水：[小声说]明天，我就要到大部队上去了

[女人的手指震动一下，被苇眉子划破了手，放在嘴里吸

今天县里召集我们开会，说要成立一个区队，我第一个举手报了名。

女：你总是很积极的。

水：我是村里的游击组长，是干部，自然要站在头里。

女：[站起]你走，我不拦你，可家里怎么办？

水：[手指了指一边，示意爹的方向]家里自然有别人照顾，可是咱的庄子小，这次参军的就有7个，庄上青年人少了，也不能全靠别人。家里的活你就多做些，爹老了，小华还不顶事。

女：你明白家里的难处就好

水:[停了一会,拍女肩膀]千斤的担子你先担，等打走了鬼子，我回来谢你！

[水转身欲下

导：停，停……停……这样不行

[水.女二人一起无辜的摊开手

二人同：可剧本上就是这样写的啊！

导：咱们不能总这么演，演一次就让他有新的发现，而且制作公司也说了吗！这戏要放在

三.八节演，所以咱们一定要尊重妇女权益啊！[拍水肩膀]

水：[愤怒的甩开]我怎么不尊重妇女权益了？

导：千斤的担子要她来担，你说走就走，也不和人家商量商量，形势所逼也就算了，回家还这么横，你谁呀？你就这样走走走，完全不顾人家感受？

水：那还像什么啊？

女：[拉住导演手]导演说的也是，最起码应该对我温柔一点，就知道孩子和爹，像什么话啊？[向导演]是这样说的吧？

导：还没说你呢！[甩开]逆来顺受，他要走你就真让他走啊！你不会留他?记住，你再也不是那个古典型女人，要有现代气息，现代气息。

水：导演，那这台词？

导：就这么演。水生还是要走，但要记住——妇女权益，现代气息。记住我们的戏要在三八节上演[水生下]

好，背景，灯光，准备，开始……

画外音：（同前）

[水上，扛着棍子

水：日落西山红霞飞……[边走边唱]

女：[看到水生立即站起来，跺脚，水生一下噎住，从牙缝里挤着说]今天怎么回来这么晚？[站起来要去拿棍子]

水：[害怕的]棍子在这你不要去拿。

[水生嫂拿过棍子

水：爹哩？

女：睡了。[棍子动了动]

水：[向后退两步，讨好的]最近你一个人在家还好吧？

女：还好，只是没有你的日子，唉……

水：[愁苦状]我，也想你啊！但……

女：[不屑的]怎么了，你？

水：[向观众]明天我就要到大部队上去了

女:[女将棍子在手中转了几下，开始在手上拍打]不用说了！！！

水：[不管]今天县里召集我们开会，说要成立一个区队，我第一个举手报了名

女：我说了，不用说了。[棍子向水生重力砸过，在将要碰到头时停止，目露凶光]

水：[向观众]那时老婆的棍子离我的头只有0.01公分，但在三分之一顿饭之后这个棍子的女主人将会彻底的顺从我，因为我决定使用我的温柔，虽然本人生平使用过无数次温柔，但是……这次是最使人掉鸡皮疙瘩的。

水：[猛地跪下]老婆，你不应该打我。我冤啊！[缓缓站起，抓住女人的棍子]试问，那个女人不需要男人的呵护，那个男人不需要女人的照顾[用力地向一边拉女人的棍子，见到拉不动，继续说]你我结合十余载，我又怎能忍心抛下你不管[痛哭流涕，继续拉，女有点动容，看了水生一眼]爹我可以不要[女再看一眼]孩子我可以不管[再看]当我在战火中无数次回头，在睡梦中无数次惊醒，那眼中的，梦中的都是你啊！[女被彻底感动，放手，水用力拔河状拉棍子，滚到舞台一边]

[水起身，整理衣服，像台前走，至台中，pose，摆手向女，女成陶醉状]

水：你也可以改造一只母老虎[从怀中掏出一朵玫瑰花，走向女]老婆，这是今天开会，我在县里给你买的玫瑰。

女：[玫瑰抱于胸前]那你想怎么样？

水：[伤心地说]但是有些事情是无法改变的，我[回头向水生嫂]，还是要走。

女：[坚决的]既然你要走，那就带我一起走吧！不管是人是鬼，吃饭还是喝水，我都跟定你了。[拉住水生的胳膊]

水：[不敢相信，停顿，反应过来，兴奋的狂跳]哇！哇！哇！

[二人拥抱

水：你体验过老虎的温柔吗？

[拉女的手，像爹的方向转过]

二人同时：爹，[鞠躬]千斤的担子您先担[鞠躬]等打走了鬼子[鞠躬]我们回来谢你！！！

[二人转身，从导演方向下，导演冲过来阻挡，将二人牵着的手分开，在中间用力插进一脚

导：你们这是什么意思？啊？

二人同：这不是您的意思吗？

导：[对水生温柔，对女凶，不是转换说话对象]虽说是让你尊重妇女权益，但现代社会有一个趋势，是吧？你看你们，把老人和孩子留在家里，是吧？叫他们怎么生活，是吧？老人和孩子的权益得不到保障，是吧？[向观众]我会被骂践踏人权，是吧？

水：[郑重的说]导演，那我就不走了，留在家里照顾老婆孩子和爹。

导：这也是一种思路，但身为男人，怎能没有自己的立场，再说啦，你这样说不参军就不参军，还能抗战胜利吗？

水：[无奈的]导演，那你说我怎么办？

导：现在是水生要走，水生嫂要留，而且记住，现代气息，现代气息。好，你们再下去准备一下。

[二人下，换装：女——长风衣，丝巾，太阳镜。水生——公文包，西装，领带]

新时代的戏剧就需要有新时代的气息，人们都需要一种时代感吗！而且人的权益也是很重要的。本导演要凭这部戏成名，背后可受不了人家点拨。我要整部戏都是精品[双手高举，神圣状]背景，灯光，准备，开始……月亮升起来，院子里凉爽的很干净得很，女人……[回头，发现女人不在]剧务，剧务，叫他们快点。[对观众]你们说我容易吗我？一大早一个人来，等他们到场我容易吗？对大腕卑躬屈膝，不敢大声说话我容易吗？对小演员吆喝，那是我为她好啊！总得告诉他什么是演员基本素质我容易吗？对演戏诸多要求我容易吗？一个人呆在台上等他们上台我容易吗？叫女人叫不上来，急得跟以候崽子似的我容易吗？算了，说多了都是故事。背景，灯光，准备，开始……

[女踩舞曲上，至台中，音乐停，坐在椅子上，跟随画外音做动作]

画外音：月亮升起来，院子里凉爽的很干净得很，女人打麻将刚刚回来。但是大门还没有关，她坐在小院当中，燃一支烟，等待着晚归的丈夫。

[水生上

女：[无所谓的]今天怎么回来这么晚？

水：你不是也刚回来吗？凭什么管我？[坐在女旁边]

水：爹哩？

女：睡了。

水：小华哩？

女：今天和小丽约会，乐了一天，早就睡了。[停顿，不耐烦]怎么了你？

水：明天我就要到大部队上去了。

女：[将烟用里的碾灭，站起]你那破工作，动不动就发不开工资，还调来调去的，像干吗啊？

水：[将断了得烟重新点上，放在嘴上，站起]你懂什么啊？现在打仗，部队里很有发展前途，要使蒋军挂了，准能连升三级。这是机会，我不能就这么放过。

女：你总是很积极的。

水：我是村里的游击组长，是干部，说不准，一去就能混个一官半职的。

女：[伤心的]你要走……[从椅子上拿出刀子，水生一惊，两人周旋]

你走，我不拦你，可是你知道单身女人的痛苦吗？

水：我怎能不知道，试问，那个女人不需要男人的呵护，哪个男人不需要女人的照顾[伸出手去抢刀]

女：[躲开]男人总是觉得事业重要，而妻子，哼，不过是事业成功的附属。

水：[显得极度痛苦]不，小甜甜，我对你的爱，超越，任何的，界，限！！！

女：可你还是要走，不是吗？

水：不，我……[无助的看着导演]

导：[坚决的]男人就一定要立场坚定。

水：[立刻冷下来，郑重]是，如果没有事业，就没有我的价值。

女：[痛心的]嗯！我懂你，就算是失去我也无所谓吗？

水：[为难的]导演我还要走吗？

导：[大声地]走……

水：[无奈的]不行，导演还是让我走。

女：[愁苦的]我还要留他吗？

导：[大声地]留……

女：[扑向水生，拉住他的衣袖]你还是留下吧！家里没米没柴，已经揭不开锅啦！[哭泣]

水：[将女拉起来，无力的拍了一下他的肩膀]不行，千斤的担子你先担，等打走了鬼子，我再回来谢你。[转身欲逃跑]

女：[将刀架在自己的脖子上]你要走，我只有一死了。[不忍心的看着导演]

导：[大声地]死……

水：[冲上来抢刀，周旋中不幸被刺中]oh,mydear,youkillme.[向后倒去]

女：[停顿，刀掉到地上，冲向水生，拉住昧φ囊。嗖业暮癩水生，水生你不要死，不要死……[缓缓的将水生拉起，靠近眼前，眼睛越整越大，最后凄厉的惨叫]啊……[向台下奔去]

[导站起，向水生缓缓走去，带一点害怕]

女：[怀抱酒瓶，白色手巾中包着小刀，至台中]

红尘一笑尽随风[放下手中物品]

荷花淀前杀水生[将手巾铺开]

君心我心永相随[喝“酒”，喷刀]

与君相伴一梦中

导：水生嫂想到法律的惩罚，于是……

[举起刀向腹中辞去]

[倒

[导向女缓缓走去

[女忽的动了一下，导害怕后退，女缓缓向水“尸体”爬去，拉住水生的手，安详的死去

导：啊!多么凄惨悲凉的结局啊！可是这样还是不行！

水：[站起]我都死了你还想怎么样？

女：[站起]我不干了还不行吗？

[二人牵手向导演方向走，水生掏出玫瑰，女接过

二人：[向导演]哼……[下]

导：[收拾道具——刀和棍子]大刀向鬼子们的头上砍去……[下]

完